(旧徳国総督府)
                  
                         ま え が き

 我々兄弟は、1930年から1945年まで、中国山東省青島市で生まれ育ち、日本人小学校へ通学してきた。
 
 日本の敗戦後我々が日本に引き揚げてきた以来、今日までに60年以上の歳月が過ぎた。年を経ると共に、我々として、故郷青島への望郷の念がますます深まってきた。その望郷の念から、これまで我々兄弟二人は何度か青島を訪れた。そして訪問するたびに、青島が変化しつつあることを感じてきた。

 我々の通学の途次、毎日通り過ぎた旧徳国総督府の建物は、今も往時の姿で存在している。そのほかにもいくつかの古い建物は「重点文物保護単位」として維持保存されているが、それ以外の建物はほとんどが建て直され、あるいは再開発されており、よく見れば我々の故郷である青島はほぼ全く生まれ変わっているのだ。

 青島の都市形成に関してはいくつかの優れた学術研究論文が発表されている。だがそれらの論文は、故郷を偲ぶ我々の観点からは見ると、郷土史と呼ぶにはほど遠い。それら論文には、そこに住み暮らした人々の息吹が感じられない。

 いま、元青島在住者のなかで青島の歴史を語りうる存命者といえば、おそらく80歳台の人たちだけであろう。我々兄弟は、その世代の存命者として、甚だ僭越であるが、青島の郷土史を纏めたいと考え、これから「青島物語」として順次発表することとした。関係者に高覧を頂き、所感をお聞かせ頂ければ有り難い次第である。


                          

            第1話    青島への船旅                   2010年12月
            第2話    青島都市形成に関する参考文献           2011年 1月
            第3話    青島都市形成 年表                2011年 1月
            第4話    独逸占領前・占領後の青島             2011年 2月
            第5話    独逸による青島の都市開発 -- 1898~1900     2011年 2月
            第6話    煉瓦工場と大窯溝                 2011年 2月
            第7話    青島の本格的都市建設 (I) 都市計画         2011年 3月
            第8話    青島の本格的都市建設 (II)道路・建物建設 -1   2011年 3月
            第9話    青島の本格的都市建設 (II)道路・建物建設 -2   2011年 3月
            第10話    総督府と総督官邸                 2011年 4月
            第11話    独逸租借時の上水道                2011年 4月
            第12話    独逸租借時の下水道                2011年 5月
            第13話    独逸の青島植林事業                2011年 5月
            第14話    灯台、桟橋、そして港湾 - 【旧港】         2011年  5月
            第15話    灯台、桟橋、そして港湾 - 【小港】         2011年  6月
            第16話    灯台、桟橋、そして港湾 - 【大港-1】        2011年  6月
            第17話    灯台、桟橋、そして港湾 - 【大港-2】        2011年  6月
            第18話    青島で製作された”浮きドック”           2011年 7月
            第19話    中国経済に影響を及ぼした<膠済鉄道>       2011年 7月
            第20話    青島の要塞                    2011年 7月
            第21話    青島の中国人居住区                2011年 8月
            第22話    青島の電力事情                  2011年 8月
            第23話    青島における独逸人と中国人            2011年 9月
            第24話    青島における建物                 2011年10月
            第25話    青島の海水浴場                  2011年10月
            第26話    うるわしき都市 ”青島”              2011年11月


               青島物語-続 編         (日独戦役後の青島都市形成)

               青島物語ー第3編          (中華民国統治下の青島)
           



 この物語をご覧頂いた方々の中で、我々の発表に誤りがあると思われたり、あるいは追加したい事項があるとお考えの場合には、どうか我々宛にメールをお送り頂きたい。お送り頂いた内容を、ご同意が頂ける場合には、原文のまま発表させて頂くつもりである。